André Shiffrin: La muerte de un editor independiente y de vanguardia
 

André Shiffrin:   La muerte de un  editor independiente y de vanguardia

En París, a los 78 años, murió el editor y autor André Shiffrin impulsor de la publicación de grandes pensadores como Foucault, Sartre o Chomsky, en Estados Unidos. Luego de dirigir durante 30 años la editorial Pantheon Books, y a raíz de su despido de la misma, fundó la organización sin fines de lucro The New Press, para poder publicar libros serios.  En una de sus últimas entrevistas   "El problema es que los encargados de las grandes editoriales se preguntan antes de publicar un libro por cuál es la audiencia del mismo. Pero esto es erróneo, porque la audiencia de un libro es ninguna antes de ser publicado. (...) El primer libro de Kafka vendió 600 copias y el primero de Becket, 3".

Los libros estuvieron en el entorno familiar de Shiffrin desde su infancia. Su padre Jacques fundó y fue editor de la Bibliothèque de la Pléiade, comprada por Gallimard, hasta que fue despedido a causa de las leyes antijudíos impuestas por el régimen de Vichy. Entonces la familia emigró a Estados Unidos y André, el más joven, vivió  su adultez entre dos países. Como director de la editorial  Pantheon Books  fue parcialmente responsable de la introducción de grandes pensadores europeos, como Pasternak. Sartre y  Foucault, en Estados Unidos. Su carrera allí  terminó en 1990  tras lo cual fundó The New Press, organización sin fines de lucro donde publicó varios ensayos dedicados al ámbito de la edición y los problemas y oportunidades nacidos con la globalización y las nuevas tecnologías.

Falleció en París el 1 de diciembre de 2013 a causa de un cáncer de páncreas.